FR
Moulinsart / HollywoodEXTRAIT
Documentaire - Durée : 53 min - Année : 1995
Producteur(s) : Benoît Peeters, Wilbur Leguebe - Réalisateur(s) : Parralèles Productions, Arte, Claude Haim, RTBF

Copyright : 1995 Benoît Peeters, Wilbur Leguebe, 2013 Parallèles Productions / Moulinsart, 2013 Hergé

Mots-clefs : Tintin, Hergé, dessinateur, BD, animation, Belgique, Benoît Peeters, cinéma, Wilbur Leguebe

(*) existe aussi en version anglaise

Résumé :
Des premiers essais d'animation aux films avec acteurs en passant par une adaptation du Crabe aux pinces d'or en marionnettes filmées, Benoît Peeters retrace les nombreuses tentatives d'adaptation, réussies ou non, des Aventures de Tintin à l'écran.

Synopsis long :
Tintin est-il traduisible en langage cinématographique ? Ne s'y révèlerait-il pas plutôt soluble ? Toutes les tentatives d'adaptation se sont soldées par un échec. Pourquoi est-ce si difficile d’adapter Tintin au cinéma ? Pour bien répondre à cette question, le travail d’Hergé est scruté à la loupe. Une enquête instructive étayée par de nombreuses images d’archives et des entretiens avec des interlocuteurs triés sur le volet.

Ce documentaire de Benoît Peeters et Wilbur Leguebe coproduit avec la RTBF, se présente comme une enquête sur les rendez-vous souvent manqués de Tintin et du cinéma. On passe des « films fixes » des années trente au projet de Spielberg, d'un film de poupées de 1947 à plusieurs séries de dessins animés, sans oublier les deux longs métrages avec Jean-Pierre Talbot Le Mystère de la Toison d'or et Tintin et les Oranges bleues. Il y a dans l'univers de Hergé une part de poésie purement graphique, née souvent de la section visuelle opérée par la rupture des cases, que le cinéma s'épuise à retrouver. Alain Resnais, amateur éclairé, livre son sentiment.

4 commentaires
ou pour écrire un commentaire.
toto04200
11/02/2012 à 00:00
simpa
maharaja2008
08/08/2011 à 00:00
S'il vous plaît fournir des sous-titres en anglais.
Sinon, votre public est compromise.
zmylpat007
16/06/2008 à 00:00
L'image, à l'origine en 16/9, a été étirée en 4/3, donc déformée... Il serait bien de la retrouver dans son format initial... Merci d'avance les webmasters !
zmylpat007
16/06/2008 à 00:00
Il serait intéressant de trouver ici, si la chose est possible, l'excellent documentaire "La Mine d'or au bout du couloir", consacré à Belvision, et diffusé sur la RTBF il y a quelques années... Certes le narrateur en est Hugues Dayez. Mais après tout on trouve bien aussi des documentaires de Benoît Peeters sur "Tintint TV"...
Créez votre compte Tintin
De 5 à 12 lettres et/ou chiffres
Une confirmation sera envoyée à cette adresse
Minimum 6 caractères
Suite...
Vous êtes sur le site officel de Tintin.
Aucune information vous concernant n'est enregistrée avant votre approbation finale.
Consultez notre politique de confidentialité
Merci ! Pour vérifier votre email, veuillez entrer le code à 4 chiffres que vous avez reçu à .
Si vous ne l'avez pas reçu, vérifiez l'adresse ou regardez dans votre courier indésirable.
Les chiffres ne sont pas bons...
Retour
Suite...
Merci !
Votre compte est maintenant prêt à être créer.

En créant votre compte, vous acceptez de vous conformer aux Conditions générales de Tintin.com.

Vous acceptez de recevoir de la part de Tintin.com des notifications personnalisées liées à Tintin (nouveaux événements ou expositions, nouveaux livres ou produits etc.).

Vous pourrez régler vos préférences de notifications dans votre compte.

  
Merci d'accepter les conditions
Créer mon compte Tintin
Connexion
Mot de passe oublié
Entrez votre email, vous allez recevoir un lien pour réinitialiser votre mot de passe.
Mot de passe oublié
Un email avec un lien pour réinitialiser votre mot de passe a été envoyé à votre adresse.
Logo Tintin

Pour accéder à ce contenu, vous devez être inscrit à Tintin.com

Connexion / inscription
Pour obtenir votre passeport syldave, vous devez d’abord créer un compte Tintin.com.
Inscrit depuis le
Dernière connexion le
Logo Tintin English Nederlands Español 中文 日本語