“Tintin in America”, a new coloured edition

Eighty-nine years after its creation, Moulinsart has carried out the colorization of the original version following the colouring of the original versions of Tintin in the Land of the Tintin in the Land of the Soviets” (2017) and “Tintin in the Congo” (2019).

The colorization is deployed around the original black flat tints. It is an adaptation of the first complete version. The colourists favoured respect for the power of black and white. It is in this sense that we speakof “colorization”.