破损的耳朵
《破损的耳朵》（1937年）讲述了扣人心弦的追踪故事。 为了找回被盗的神像， 丁丁坐船去了南美洲。 在那里， 各种利益相互对抗： 军队的和经济的。让玻利维亚和巴拉圭对立的格兰·查科之战持续了三年之久。阿伦巴亚神像被盗……后来又被归还给博物馆。 但是， 一个细节让丁丁明白被归还的神像并非原件， 而是一个简单的复制品。 这尊神像到底隐藏着怎样的秘密， 以至于小偷还要伪装盗窃？ 丁丁乘船前往南美洲， 他认为那里有解开迷底的钥匙。
Discover the digital edition
In the application "The Adventures of Tintin" on the App Store or Google Play.
Test your knowledge
+
画册封面及衬页的故事
这是历险故事中的第六本， 它首次采用灰色衬页， 在封面上标注了“记者丁丁”， 并且附着一幅“小画”， 毫无疑问， 它是收藏家最想得到也最稀有的一本。有人声称首版《破损的耳朵》是“蓝色”版（带蓝色衬页的画册）， 其实不是这么回事儿。
蓝色衬页在查尔斯·莱斯尼的倡议下于1937年采用， 他或许认为这是最美的表现形式。 如果说《破损的耳朵》确实在首次印刷就用上了蓝色衬页， 同时还有1937年再版的《丁丁在刚果》和《丁丁在美洲》， 但似乎最早的一批《破损的耳朵》装订时用的是灰色的衬页。 真是物以稀为贵！
故事的主线是神像
丁丁新历险的主要内容： 神像被盗驱使记者前往亚马逊河流域的热带丛林。 这首先是一部夏洛克·福尔摩斯式的心理故事， 充满阴谋， 在英雄探险的旅途中以出人意料的方式展开。
令人垂涎的阿伦巴亚神像其实是一尊在哥伦布发现新大陆之前的木雕像， 它属于布鲁塞尔皇家艺术和历史博物馆的藏品。 该雕像与亚马逊河流域的艺术品毫无关系。 它可能源自特鲁希罗地区（在秘鲁的北部）。 《破损的耳朵》还反复运用神像的真假被盗来逗人一乐。
圣狄奥多罗斯象征着一个政治的“模式”
圣狄奥多罗斯首先象征着不稳定和暴力政治， 这些长期构成了拉丁美洲（《破损的耳朵》）的特点； 其次， 它还象征着第三世界国家， 在那里， 表面的思想意识冲突掩盖了派别之间为争夺同样是高压政权而进行的对抗。《破损的耳朵》“以大量如实的报道， 记录了一个三十年代的西方人对南美洲的印象”（ 摘自P·戈丹所著《埃尔热与比戈迪多斯》第15页， 卡斯特曼出版社出版）。 埃尔热把拉丁美洲的现实情况构建在这部故事里： 革命， 暴乱， 军事政变， 贩卖武器， 五花八门的走私， 多国竞赛……
是用图画讽刺谎言还是有趣的比喻？
埃尔热重拾了《小臼炮》（资料来源）里的观点： 香蕉盛产国的独裁者和傀儡政府被当时的国际大财团和美英列强的军火企业所操控。 他们是政变， 革命以及战争的策划者和煽动者。
博利瓦和奥利瓦罗参加了同样的战斗
解放圣狄奥多罗斯的奥里瓦罗将军（1805年 – 1899年）分明是博利瓦将军的化身， 他解放了西班牙殖民地——北部的哥伦比亚。埃尔热做了一个巧妙的演变： 黑白版里的马扎洛夫——巴扎洛夫——乍哈洛夫（真人原型， 1849年 – 1936年）。
巴西尔·乍哈洛夫
埃尔热关于巴扎尔·乍哈洛夫的资料同样源自《小臼炮》。
巴齐尔·乍哈洛夫先生祖籍希腊， 他验证了这种生意让他成为强国领袖不可或缺的人物， 他向任何阵营贩卖武器， 采用各种手段让政客们和大银行家为其效劳。 在《小臼炮》里， 他位于世界权贵之列。 他在《破损的耳朵》中变成了巴西尔·巴扎洛夫， 同样是一个军火商。
战争作为背景： 两名主角和水一般的石油
玻利维亚和巴拉圭之间的格兰查科战争。这个毫无经济利益的地区曾经被分割在两个国家， 但是在1931年， 这里发现了石油…… 安托尼再次在《小臼炮》上发表的文章， 以及他的书籍《秘密的战争》中第十一章节关于石油的描写， 成了埃尔热的资料来源。 埃尔热已经在《丁丁在美洲》里谈到了石油， 他还将在《黑金之国》中重提。
格兰查科战争使得玻利维亚与巴拉圭在1932年至1935年期间势不两立。 1938年7月21日的条约将争议中的大部分领土划给了巴拉圭， 而划给玻利维亚的是通往巴拉圭河的一条狭长通道。 埃尔热采用文字游戏， 将这场冲突取名为格兰查博之争， 它造成两个虚构的国家对立起来： 圣狄奥多罗斯（首都拉斯多比科斯）， 即玻利维亚（首都拉·帕兹）， 纽沃·里科（首都圣法西恩）， 即巴拉圭（首都亚松森）。
一架逼真的飞机
载着阿隆索·佩雷斯和拉蒙·巴达的是一架布雷盖·维博·鹏豪特283型飞机， 这是法国航空公司的三发动机飞机， 它那带有隐藏式轮胎的起落架让人一眼就能认出。
Case D3 on page 12 of The Broken Ear. © Hergé / Tintinimaginatio - 2025
Air France's Breguet Wibault-Penhoet 283
死亡之路
丁丁从阿尔卡扎将军那里越狱后走的路确实存在。 这是世界上最危险的道路： 位于玻利维亚的云卡斯路， 这条以悲惨著称的“死亡之路”由巴拉圭战俘在三十年代修建。 况且， 丁丁差点儿死在那里……
Case C3 on page 39 of The Broken Ear. © Hergé / Tintinimaginatio - 2025
Yungas rd. © psamathe.net 2015-2020. All Rights Reserved.
佩斯·H·弗赛特式的旅程
沿着丁丁的旅程， 他从大桥上跳进玻利维亚和巴拉圭的界河， 到达何塞·特鲁吉罗的庄园， 再坐独木舟出发， 去寻找阿伦巴亚人。在1936年11月5日的《二十世纪小伙伴》上， 唐·约瑟向丁丁解释说：“上次走这条线路的是英国探险家瑞德盖威尔。
他十年前离开了”。 佩斯·H·弗赛特中校写给他夫人的最后一封信是1925年5月29日……佩斯·H·弗赛特在埃尔热的笔下变成了英国探险家里奇维尔， 他擅长用嘴吹射弹丸。
亚马逊河流域的两个敌对部落
在亚马逊河流域的热带丛林深处， 丁丁遇见了里奇维尔和阿伦巴亚人， 这儿正是英国探险家H·弗赛特失踪的地方！阿伦巴亚人讲着改腔的布鲁塞尔方言， 就象印地安吉瓦罗斯人的仇敌比巴罗斯人有缩头器一样。 阿伦巴亚人生活在巴杜拉亚河畔。
埃尔热专门从查尔斯·J·沃克所著的《美洲之旅》一书中获取资料， 该书由格拉沃出版社于1875年出版， 丁丁踏上旅途之前同样翻阅了这本书。
