Tout dernièrement, un Jeu télévisé "couronnait" un prénommé "Philémon", circonstance suffisamment rare pour ne pas évoquer "Philémon Siclone", le tout premier savant apparu dans les aventures de Tintin, préfigurant Tournesol ne serait-ce que par sa distraction maladive. Égyptologue mythomane, "savant inadapté au sein de l'univers social, la flèche de radjaïdjah qui le frappe ne fait qu'accentuer son penchant vers la folie" (Jean-Marie… voir la suite
Tout dernièrement, un Jeu télévisé "couronnait" un prénommé "Philémon", circonstance suffisamment rare pour ne pas évoquer "Philémon Siclone", le tout premier savant apparu dans les aventures de Tintin, préfigurant Tournesol ne serait-ce que par sa distraction maladive. Égyptologue mythomane, "savant inadapté au sein de l'univers social, la flèche de radjaïdjah qui le frappe ne fait qu'accentuer son penchant vers la folie" (Jean-Marie Apostolidès) ... La schizophrénie qui en résulte le fait se découvrir, sa formation d'égyptologue aidant, une identification entre Ramsès II et Sésostris, doublée d'une singulière obsession de peinturlurer sur tous les troncs de rencontre de la jungle indienne le signe du Pharaon Kih-Oskh dont on ignore encore qu'une bande internationale de trafiquants de stupéfiants, les "Frères de Kih-Oskh", se l'est annexé tout en en inversant le symbolisme ... A tel point que cela ameute deux de ses membres ... Disparu dès l'entrée dans le tombeau dans la version originelle ... dérivant dans un sarcophage en pleine mer Rouge, significativement séparé de ceux du "couple Tintin-Milou" (*) et, pour son malheur, "recueilli" par le yacht d'Alan Thompson en route pour les Indes dans la version finale colorée de 1955, on le retrouve, dans les deux versions, en caleçon, houppelande et chapeau haut de forme, livré à son délire "égyptologique", probable victime (???) du "radjaïdjah", le "poison qui rend fou" ... La suite de l'album n'apporte aucune explication ... hormis le fait qu'hypnotisé, il est missionné par le fakir pour occire Tintin ... Inutilement d'ailleurs puisqu'ensuite le fakir se propose d'utiliser "l'homme qui écrit", Zlotzki, membre "initié" n'ayant pas besoin de l'être (CDP, 41-III-3), mais à qui il fait pareillement "présent" de la folie ... car il allait parler ...
(*) la SEULE explication de leur sort est fournie par une autre lettre secrète relatant le fait qu'endormis dans l'attente de leur momification, une "inconcevable erreur" a fait prendre leurs sarcophages respectifs pour "deux ballots de "cacao" chargés à dos de chameaux puis dans la chaloupe du "City of Doodlecastle", le capitaine se débarrassant de ces "antiquités" en les jetant à la mer (PV-16.02.1933) ...
Maintes ambiguïtés existent entre les deux versions ... bien qu'au début, sur l'Epoméo, les termes des deux messages portant le signe du Pharaon soient identiques (PV-22.12.1932 - CDP, 4-II-3 - PV-05.01.1933 - CDP, 5-IV-2), on peut s'étonner qu'un sarcophage n'ai pas été réservé à Philémon Siclone (PV-19.01.1933), au contraire de la version finale (CDP, 8-I-1), ni qu'on ne le trouve pas dérivant en mer Rouge à proximité des sarcophages de Tintin et Milou (PV-09.02.1933) ... Dans l'originelle, Siclone nous apparaît, le regard sinistrement dissimulé par des lunettes noires ... Que dire de sa présence, plus que jamais sinistre dans le cauchemar de Tintin (PV-26.01.1933) comparativement à celle, bien moins effrayante de la version finale (CDP, 9-III-2) ? A-t-il été condamné à la folie, susceptible qu'il était, en tant qu'égyptologue ayant découvert l'emplacement du tombeau de Kih-Oskh, de nuire à la puissante organisation y possédant une de ses assises principales ? Faisait-il partie de cette organisation ? Le soliloque de Tintin à l'ultime vignette ("Le savant faisait-il partie de la bande ? ... Qui le saura jamais ?" (PV-08.02.1934) pose un énigme relativement au VRAI rôle de Siclone ... contradictoirement à sa recherche du tombeau ...
J'aime bien le cheik Patrash Pasha, fan de Tintin, qui lui fournit un cheval et un fusil. J'ai bien aimé aussi le mystère autour du monsieur qui tombe dans le précipice à la fin.
Armand (6 ans)
Je suis particulièrement attaché à cet album car il symbolise particulièrement bien ce qui fait l'essence de l'univers de Tintin : l'aventure et le voyage.
En plus de ça je trouve qu'il y a beaucoup personnages marquants : le maharadja, Rastapopoulos et le fakir qui me terrifiait étant petit.
Un très bon album : de l'aventure et du mystère (l'excellente scène du cauchemar) des paysages superbes
et qui constitue la 1ère partie très réussie du dyptique Cigares - Lotus Bleu
« J'aimerais savoir quelle était la taille des dessins originaux de lá bande dessinée, quelqu'un le sait ? »
Bonjour 😉 Question très intéressante « annette1710 », et on peut en savoir plus ici 👇
https://www.tintin.com/fr/news/4278/tintin-prend-des-couleurs
✏️ Les planches faisaient à priori 40cm par 30cm (ou plutôt 29,7 x 42cm qui est le format A3 original) mais le format était légèrement raccourci et réadapté ici pour s’adapter au format cible A4 (21 x 29,7cm) et aux contraintes…
voir la suite
« J'aimerais savoir quelle était la taille des dessins originaux de lá bande dessinée, quelqu'un le sait ? »
Bonjour 😉 Question très intéressante « annette1710 », et on peut en savoir plus ici 👇
https://www.tintin.com/fr/news/4278/tintin-prend-des-couleurs
✏️ Les planches faisaient à priori 40cm par 30cm (ou plutôt 29,7 x 42cm qui est le format A3 original) mais le format était légèrement raccourci et réadapté ici pour s’adapter au format cible A4 (21 x 29,7cm) et aux contraintes d’impression en quadrichromie (4 couleurs) que demande les standards d’impression de la bande-dessinée.
Pour répondre à electrocutus , la première édition des cigares en version colorisé est dans ventes dans toutes les librairie et pour pas chère .
Ce bouquin est un bijoux ( bien qu'il n'appartient pas à la Castafiore)
Très intéressant de voir l'évolution de différentes éditions.
Des paysages superbes , et aussi la très bonne scène de cauchemar de tintin dans le tombeau
J'aimerais savoir quelle était la taille des dessins originaux de lá bande dessinée, quelqu'un le sait ?
J'adore l'Égypte... Ah ces pyramides, son sphinx et son histoire....
La couverture est très très très très très bien dessiner : bravo, Hergé!(même s’il est mort)
A noter le petit prince de Rawajpoutalah que Tintin sauve du kidnapping par le méchant fakir, qu'on voit finalement peu et dont on parle peu. C'est une sorte d'Abdallah inversé : certes lui aussi est élevé par son père seul et certainement très gâté aussi, mais pas la même attitude. Lorsqu'il dit à Tintin son refus de le voir partir, on voit que ce n'est pas un caprice mais de la reconnaissance, à la façon dont il lui prend les mains et le regarde... Et Milou n'a pas peur de se laisser emporter… voir la suite
A noter le petit prince de Rawajpoutalah que Tintin sauve du kidnapping par le méchant fakir, qu'on voit finalement peu et dont on parle peu. C'est une sorte d'Abdallah inversé : certes lui aussi est élevé par son père seul et certainement très gâté aussi, mais pas la même attitude. Lorsqu'il dit à Tintin son refus de le voir partir, on voit que ce n'est pas un caprice mais de la reconnaissance, à la façon dont il lui prend les mains et le regarde... Et Milou n'a pas peur de se laisser emporter par la danse de joie du petit garçon lorsque Tintin accepte de rester quelques jours de plus. Alors que dans l'Or Noir, Milou, pas fou, se sauve lorsqu'Abdallah le voit et exige de jouer avec lui... Mais cette amitié avec le petit prince (sans prénom) n'aura pas de suite, alors que l'abominable Abdallah mènera la vie dure à Tintin et Haddock dans 2 albums, Tintin au Pays de l'Or Noir et Coke en Stock...
Même s'il y a une incontestable ressemblance, je réfute la prétendue "brève apparition de Rastapopoulos au banquet à la fin de l'épisode américain" ... A PREUVE :
1° sur l'Epomeo, lors de leur altercation, nous "entendons" Rastapopoulos, fou de rage, éructer : "Espèce de freluquet, de quoi vous mêlez-vous ? Vous ne savez pas à qui vous avez affaire"(CDP, 4-I-3) ;
2° cette "auto-présentation" : Vous regretterez un jour de vous être mis en travers de mon… voir la suite
Même s'il y a une incontestable ressemblance, je réfute la prétendue "brève apparition de Rastapopoulos au banquet à la fin de l'épisode américain" ... A PREUVE :
1° sur l'Epomeo, lors de leur altercation, nous "entendons" Rastapopoulos, fou de rage, éructer : "Espèce de freluquet, de quoi vous mêlez-vous ? Vous ne savez pas à qui vous avez affaire"(CDP, 4-I-3) ;
2° cette "auto-présentation" : Vous regretterez un jour de vous être mis en travers de mon chemin : sachez que mon nom est Rastapopoulos" (CDP, 4-II-1) ;
3° l'auto questionnement de Tintin : "Rastapopoulos ?... Rastapopoulos ?... Ah ! j'y suis : c'est le milliardaire, le directeur de la célèbre firme de cinéma "Cosmos Pictures" (CDP, 4-II-2) ;
Soit, une TRIPLE contradiction avec cette fameuse case TEA, 57-III : si Tintin avait réellement et si étroitement voisiné avec le supposé Rastapopoulos, il lui aurait été assurément présenté ...
De même, par la suite, lorsqu'ils se revoient lors de l'intempestive interruption par Tintin d'une scène du film "Haine d'Arabe" (CDP, 17-II et III), il n'y a pas la MOINDRE allusion (même indirecte ... même accidentelle) à cette supposée "première rencontre" en Amérique ... Le SEUL rappel d'un "passé quelconque", revient à Rastapopoulos lui-même : "Mais je ne me trompe pas : c'est bien vous qui étiez à bord de l'"Epomeo" et avec qui j'ai eu cette petite querelle" (CDP, 17-II-2) ... Et, si l'on interroge la version originale, c'est encore plus exemplaire, en la page 29 parue dans le "Petit Vingtième" n° 11 du 16 mars 1933 :
"Il me semble vous reconnaître, Monsieur ; n'êtes-vous pas Monsieur Tintin ..." (B2) ... Mode interrogatif qui, effectivement, pourrait signifier une rencontre en Amérique ... ce que dément la seconde intervention, sans appel :
"Charmé de vous revoir ... Notre première rencontre n'avait pas été très ... Heuh ... encourageante" (C1) ... Soit, une claire allusion à la dispute sur l'"Epomeo" démentant toute antériorité qui, au vu de la fameuse case de "Tintin en Amérique", n'aurait pu être que cordiale ...
Soit dit en passant, Tintin fait preuve d'un manque de perspicacité en ce qu'il aurait dû s'étonner que Rastapopoulos connaisse son nom ... A ce point même qu'il tombe dans le panneau relativement aux confidences du milliardaire s'agissant du trafic d'armes ... On peut dès lors regretter que Hergé ne les ait pas reprises dans la version définitive qui, décidément, me paraît INFERIEURE ...
RIEN, absolument RIEN ne PROUVE cette supposée "apparition" ... hormis une ressemblance physique ... En outre, on peut trouver ce commentaire dans Wikipedia :
"Un personnage ressemblant à Rastapopoulos apparaît également dans une case de Tintin en Amérique, album antérieur aux Cigares du pharaon, mais, le personnage en question n'étant pas nommé, seule cette ressemblance permet à certains tintinologues de l'identifier comme Rastapopoulos. On notera toutefois qu'il porte le monocle à gauche, et non à droite comme le fait l'authentique Rastapopoulos. Il pourrait s'agir d'un simple archétype d'Hergé."
"Archétype" ... c'est le moins qu'on en puisse dire !!! Ce monocle se retrouve porté à droite (et non à gauche) à chaque apparition de Rastapopoulos et se remarque une dernière fois sur la reproduction de son visage à la fin du "Lotus bleu", en l'article de presse, objet de la planche 119 parue dans "Le Petit Vingtième" n° 40 en date du 03 octobre 1935 ...
Voilà qui me paraît décisivement CLAIR !!!
Lors d'une réunion l'un des huit membres cagoulé prétend avoir liquidé le senhor Oliveira et le capitaine du boutre dans l'édition ancienne. Reste à savoir comment le senhor Oliveira aurait survécu. Cependant on peut supposer que Rastapopoulos ait effectué une dénonciation pour que les Dupondt arrêtent tout le monde à bord du boutre. Il est possible que les personnages cités lors de la réunion des cagoulés aient été arrêtés par la police.
Ce qu'on oublie d'évoquer c'est que Hergé avait préparé quelques esquisses ou des vignettes remodelées dans les années quarante en vue du passage à la couleur et aux 62 pages (cf un des tomes des gros livres de la bibliothèque de Moulinsart paru au début des années 2000). On remarquera un projet de page de titre très ouvragée avec des hiéroglyphes et quelques vignettes noir et blanc sous forme d'en cours à peine retouchées.
On se demande si l'auteur n'avait pas renoncé à cette aventure sous… voir la suite
Ce qu'on oublie d'évoquer c'est que Hergé avait préparé quelques esquisses ou des vignettes remodelées dans les années quarante en vue du passage à la couleur et aux 62 pages (cf un des tomes des gros livres de la bibliothèque de Moulinsart paru au début des années 2000). On remarquera un projet de page de titre très ouvragée avec des hiéroglyphes et quelques vignettes noir et blanc sous forme d'en cours à peine retouchées.
On se demande si l'auteur n'avait pas renoncé à cette aventure sous prétexte qu'elle soit de conception dépassée et préféré écrire de nouveaux récits. Et pourtant la quatrième aventure est assez réussie.
On a souvent tendance à considérer le titre suivant le Lotus Bleu comme étant le récit qui fait démarrer la série des aventures de Tintin.
Or, il ne faut pas oublier que le titre des Cigares du Pharaon aura apporté des innovations par rapport aux trois premières aventures :
- Hergé fait apparaître des personnages appelés à partager d'autres aventures dont Rastapopoulos apparu comme figurant dans Tintin en Amérique, les Dupondt et le senhor Oliveira Da Figuera.
- c'est l'aventure qui… voir la suite
On a souvent tendance à considérer le titre suivant le Lotus Bleu comme étant le récit qui fait démarrer la série des aventures de Tintin.
Or, il ne faut pas oublier que le titre des Cigares du Pharaon aura apporté des innovations par rapport aux trois premières aventures :
- Hergé fait apparaître des personnages appelés à partager d'autres aventures dont Rastapopoulos apparu comme figurant dans Tintin en Amérique, les Dupondt et le senhor Oliveira Da Figuera.
- c'est l'aventure qui vient sans que Tintin s'y attende
- on a droit à un fil conducteur autre qu'un pays visité ; le signe Kih Osk et le trajet en direction de la Chine.
- Hergé met en avant les trafics d'armes et de stupéfiants qu'il dénonce dans le récit.
- Tintin commence à être plus humain et plus tolérant. Il sympathise aussi bien avec les éléphants qu'avec le maharajah et son fils. Ce dernier sera reconnaissant vis à vis de Tintin pour l'avoir sauvé. N'oublions pas le passage où Tintin intervient sans le savoir dans un tournage de film quand il veut sauver une femme maltraitée.
Bien que la narration n'ait rien à voir avec l'album suivant, Hergé aura conçu le scénario de manière à ce que Tintin puisse se rendre plus tard à Shanghai.
Hergé aura dit que ce récit et le Lotus Bleu constituent une seule et même histoire à Numa Sadoul. Ceci n'est pas faux car dans la bande de mr Mitsuhirato il n'est pas exclu qu'il y ait des membres qui connaissent les bandits déguisés en fantôme dans le récit précédent...dont Mitsuhirato qui devait certainement connaître le Fakir pour entrer en possession du radjaidjah. Le Fakir pourrait avoir profité de son évasion pour empêcher le messager de Wang de dévoiler des informations à Tintin.
Cependant reste à savoir comment Rastapopoulos aura échappé à la mort. Sans doute comme Tintin dans le récit en Amérique ou le père de Jo et de Zette dans la vallée des cobras.
Bien que le Lotus Bleu soit un récit plus travaillé et que le récit précédent contienne des éléments naïfs la structure des cigares du Pharaon restera la base des aventures suivantes.
On peut supposer que le but de la croisière de Tintin soit une mission en Chine donnée par le journal Petit Vingtième auprès des Fils du Dragon et que la venue du messager chinois laisse sous entendre que ces derniers s'impatientent et que Tintin doive partir au plus vite.
On pourrait reprocher certains points assez naïfs comme le parcours Arabie Inde à bord d'un petit avion dont la distance est assez longue pour un petit appareil, la description à peine réaliste des pays visités, les pouvoirs du Fakir ou la façon dont Tintin échappe au danger face aux serpents à lunettes.
Mais malgré ces défauts cette aventure reste un chef d'œuvre qui montre la volonté de Hergé de se documenter davantage et de concevoir un récit plus travaillé que les trois premiers titres.
Avez vous remarqué lorsque Tintin est à Port Saïd ce qu'on trouve parmi les passants ?
De quel nationalité est le prisonnier qui n'apparaît pas dans la version couleur lorsque Tintin démasque les personnes cagoulées ?
On de demande si Hergé ne faisait pas déjà allusion à l'aventure suivante : le Lotus Bleu ou au futur personnage Didi qui est le fils de Mr Wang.
S'agissant du problème d'anachronisme posé, dans la version définitive de 1964 par la vignette CDP, 15-IV-3 ayant pour objet le fait que le Sheik Patrash Pasha fait part de son admiration pour Tintin en faisant exhiber l'album "Objectif Lune" très éloigné dans le temps des "Cigares du Pharaon", il est significatif que, dans les trois versions (1934 - 1955 - 1964), le serviteur présente l'album (quel que soit son titre) tourné bien moins vers Tintin (à qui pourtant le ...… voir la suite
S'agissant du problème d'anachronisme posé, dans la version définitive de 1964 par la vignette CDP, 15-IV-3 ayant pour objet le fait que le Sheik Patrash Pasha fait part de son admiration pour Tintin en faisant exhiber l'album "Objectif Lune" très éloigné dans le temps des "Cigares du Pharaon", il est significatif que, dans les trois versions (1934 - 1955 - 1964), le serviteur présente l'album (quel que soit son titre) tourné bien moins vers Tintin (à qui pourtant le ... "compliment" du Sheik est adressé) mais ... en direction du lecteur ...
Dans la version 1934, il s'agit de "Tintin en Amérique", album chronologiquement précédent ... Il s'agit donc à la fois d'un respect de la chronologie ET un "moyen" publicitaire adressé aux jeunes lecteurs ...
Dans la version 1955, c'est "Tintin au Congo" qui est "à l'honneur", album considéré alors comme premier de la série ... En outre, le serviteur est noir ... Sommes-nous en présence d'une réplique secrète à l'adresse de tous ceux (et ils sont toujours "légions" !) qui l'accuse de "racisme" que Hergé suggère par le choix de l'album "raciste" opéré par ... un "Noir" ... très probablement "esclave" du Sheik ... ?
Dans la version de 1964, la ... "promotion" de "Objectif Lune", pour anachronique qu'elle soit, rompt également avec "l'explication" de la "chronologie publicitaire" (valable pour 1934), attendu que le dernier album paru un an avant la refonte des "Cigares" (donc, en 1954) est "On a marché sur la Lune" ...
Remarquons que, dans les versions "1955" et "1964", Tintin crache son thé sous le coup de la bourrade dans le dos que lui assène un Patrash Pasha enthousiaste tandis que Milou ronge un os ...
Si quelqu'un soit intéressé: je vais vendre ma collection Cigares du Pharaon, 18 albums (1971-2008) en 17 langues différantes, tbe. Pour + d'infos merci de me contacter ljml@neuf.fr