De Scepter van Ottokar

De scepter van Ottokar (1939) was een ware krachttoer van Hergé, die in dit avontuur zijn pijlen richt op Duitsland. Wanneer Kuifje een aktetas vindt die op een bank werd achtergelaten, brengt dat hem naar Praag en daarna naar Syldavië. Daar redt hij het koninkrijk van een fascistische staatsgreep.
Le Sceptre d'Ottokar par Hergé
De scepter van Ottokar
Le Sceptre d'Ottokar - page titre
Le Sceptre d'Ottokar - page 1
Le Sceptre d'Ottokar - page 2
Le Sceptre d'Ottokar - page 3
Koop de digitale versie
Via de app ‘De avonturen van Kuifje’ in de App Store of op Google Play.
Logo App StoreLogo Google Play

Test uw kennis

+
“Een vriend gaf me het idee voor dit verhaal. Het gaat over een Anschluss (Duits voor ‘annexatie, aanhechting’) die, tot grote ergernis van de boosaardige Müsstler, kan worden voorkomen. Ook het thema van de vijandelijke broers komt erin terug, met de sterk uiteenlopende karakters van de Halambiek-tweeling. En we zien kolonel Boris Jorgen voor het eerst, adjudant van de koning van Syldavië.”
Hergé in Tintin et moi - Entretiens avec Hergé, Numa Sadoul, Casterman, p. 153).
Les couvertures du Sceptre d'Ottokar de 1939 à 1967
Covers van De scepter van Ottokar van 1939 tot 1987

Hang naar perfectie

Kijk eens goed naar de twee covers van De scepter van Ottokar hieronder. U ziet meteen dat Hergé de albumcover van 1942 heeft bewerkt om de titel beter leesbaar te maken.
Versions des couvertures du Sceptre d'Ottokar
Als u de vergelijking maakt met de cover links, dan ziet u hoe hij echt in het oog springt, dankzij het stuk perkament waarop Hergé hem weergeeft. Een idee dat behouden blijft bij de heruitgave van het album in 1947.

Nieuw bij Jansen en Janssen: een bijzonder modeartikel

De sokophouders van de twee detectives behoren ongetwijfeld tot de minder bekende elementen van hun garderobe.
Tintin et les Dupondt dans le Sceptre d'Ottokar
© Hergé / Tintinimaginatio - 2025
Deze intussen verouderde accessoires komen zelfs maar één keer tevoorschijn: wanneer de broeken van Jansen en Janssen aan flarden zijn gescheurd door een bomexplosie en de onderkant van hun benen onthullen.

Met plezierskaïa! Waar ligt Syldavië?

Zoek er niet naar op de kaart: u zult het niet vinden. Hergé bedacht dit koninkrijkje speciaal voor zijn verhaal, gaf het een geschiedenis en zelfs een taal, zoals blijkt uit de brochure die Kuifje raadpleegt.
Tintin lit le journal de la Syldavie royaume du pélican noir dans le Sceptre d'Ottokar par Hergé
© Hergé / Tintinimaginatio - 2025
Het Syldavisch is gebaseerd op het Marols, het Brusselse dialect dat een mengelmoes is van Frans en Nederlands, aangevuld met elementen uit de Slavische talen. Een voorbeeld: het woord ‘gendarmerie’ wordt in het Syldavisch... ‘gendarmaskaïa’. Zo simpel kan het zijn!

De diva en veiligheidsglas: pas op voor de decibels!

In dit avontuur zien we een nieuw vrouwelijke personage verschijnen: Bianca Castafiore uit het Scala in Milaan. De eerste ontmoeting tussen Kuifje en Bianca verloopt niet bepaald fantastisch, zoals u ziet
Tintin dans la voiture avec Bianca Castafiore dans le Sceptre d'Ottokar
© Hergé / Tintinimaginatio - 2025
Kuifjes oren tuiten een beetje door deze onmiskenbare stem. Gelukkig is de auto uitgerust met kogelwerende ruiten! Kuifje vindt al snel een smoesje om te ontsnappen aan de ‘charmes’ van Bianca Castafiore

Net als Hitchcock

Hergé vond het wel leuk om zichzelf in zijn stripverhalen af te beelden. Toch maakte de meester van de klare lijn er nooit een gewoonte van. In De scepter van Ottokar heeft Hergé zichzelf twee keer geportretteerd: eerst als getuige van Kuifjes arrestatie door de koninklijke garde.
Hergé se dessine dans le Sceptre d'Ottokar - Tintn est mis dehors comme s'il était anarchiste
© Hergé / Tintinimaginatio - 2025
En daarna bevindt hij zich onder de hoogwaardigheidsbekleders die toekijken hoe Kuifje op koning Muskar XII toestapt om de onderscheiding van de Orde van de Gouden Pelikaan te ontvangen.
Tintin reçu dans la salle du trône par le Roi Muskar XII dans le Sceptre d'Ottokar
© Hergé / Tintinimaginatio - 2025

Gevonden!

De scepter van Ottokar bestaat echt, en Hergé wist het niet. In 1976 kwamen bij de restauratie van de Sint-Vituskathedraal, in het kasteel van Praag, de koninklijke attributen aan het licht van Ottokar II, koning van Bohemen (1230-1278) uit de dynastie van de Přemysliden.
le Sceptre d'Ottokar existe - Milou tient le Sceptre d'Ottokar
De scepter was een van deze attributen: een schat van wel vijf eeuwen oud...” (Numa Sadoul, Tintin et moi - Entretiens avec Hergé, Casterman, p. 155).

Fragment uit de tekenfilm

+
Create your Tintin account
From 5 to 12 letters and/or numbers
From 5 to 12 letters and/or numbers
Sorry, this username is already taken.
A confirmation will be sent to this email
8 characters minimum
8 characters minimum
Next...
You are on the official website of Tintin.
No information about you is recorded before your final approval.
Read our privacy policy
Thank you! To verify your email, please enter the 4-digit code you received at .
If you did not receive it, check your address or look in your junk mail.
The numbers are wrong...
Back
Next...
Thank you !
Your account is now ready to be created.

By creating your account, you accept the terms and conditions from Tintin.com.

You accept to receive from Tintin.com personalized notifications related to Tintin (new events or exhibitions, new books or products, etc.).

You will be able to set your preferences in your account.

  
Please accept the conditions
Create my Tintin account
Log in
Forgot your password
Enter your email, you will receive a link to reset your password.
Forgot your password
An email with a link to reset your password has been sent to your email address.
Logo Tintin

To access this content, you must be registered with Tintin.com.

Login / registration
To apply for your Syldavian passport, you must first create a Tintin.com account.
Registered since
Last login on
Logo Tintin Français English
✓ Nederlands
Español 中文 日本語